Actualités locales
À New York, le personnel de la bibliothèque d’Auburndale a eu toute une surprise ces derniers jours : le retour d’un livre pour enfants avec 63 ans de retard.
Une copie de Ol’ Paul, the Mighty Logger, ou Paul, le formidable bûcheron, a été rendue par la poste en février.
Sa fiche indique qu’il a été emprunté le 10 juillet 1957.
L’abonnée fautive, Betty Diamond, a 74 ans.
En entrevue avec le New York Times, elle se souvient être trop gênée de ramener le livre avec quelques jours de retard, à l'âge de dix ans.
La professeure de littérature dans une université du Wisconsin le gardera finalement toute sa vie.
Or, c'est après 23 000 jours de retard qu'elle décide de régler ses comptes.
Avec le livre, Mme. Diamond a fait don de 500 $ à la bibliothèque pour couvrir les frais de retard ; une somme amplement suffisante, a répondu le personnel.
La dame assure que les livres de bibliothèque qu’elle a en ce moment à la maison ne sont pas en retard.